Pripomeňte si svoje najobľúbenejšie scény zo seriálu MASH s touto troj-diskovou zberateľskou edíciou, ktorá obsahuje 24 dnes už klasických epizód z tretej sezóny seriálu! DISK 1 GENERÁL ZA ÚSVITU Scenár: Jim Fritzell a Everett Greenbaum Réžia: Larry Gelbart Generál Bartford Hamilton Steele prichádza na inšpekciu do 4077 a rozhoduje o posunutí jednotky bližšie k frontovej línii: šialený nápad úplne šialeného generála. DÚHOVÝ MOST Scenár: Larry Gelbart a Laurence Marks Réžia: Hy Averback Neobvyklá ponuka od Číňanov na výmenu zajatcov takmer končí katastrofou, keď si vystrašený Frank na miesto stretnutia so sebou tajne vezme miniatúrnu pištoľku. DOZORCA DŇA Scenár: Laurence Marks Réžia: Hy Averback Plukovník Flagg sa dostáva do konfliktu s Hawkeyom a Trapperom, keď im nariaďuje vyliečiť severokórejského väzňa len preto, aby ho mohol nechať popraviť. ŽELEZNIAK KELLY Scenár: Larry Gelbart a Sid Dorfman Réžia: Don Weis Generál Železniak Kelly prišiel na inšpekciu 4077, ale nečakane umiera na poľnom lôžku v stane majora Houlihanovej. Jeho pobočník sa zbesilo snaží zaranžovať hrdinskejšiu smrť. OPERAČNÝ DEŇ Scenár: Larry Gelbart a Laurence Marks Réžia: Gene Reynolds Operačný deň je tentoraz viac ako hektický. Všetci doktori sú prepracovaní, vyčerpaní a čelia enormnému tlaku, keď musia robiť nespočetné množstvo rozhodnutí, na ktorých závisia životy pacientov. JAR Scenár: Linda Bloodworth a Mary Kay Place Réžia: Don Weisr Jar visí vo vzduchu. Klinger sa dozvedá, že by si ho jeho snúbenica v Tolede chcela vziať, Frank s Margaret vyráža na romantický piknik a Radar sa zamiloval do sestry menom Louisa! KONTROLA Scenár: Laurence Marks Réžia: Don Weis Vyzerá to, že Trapperovi jeho vred vystaví lístok domov. Počas večierku na rozlúčku ale dorazí armádny rozkaz s novými pravidlami. ŽIVOT S OTCOM Scenár: Everett Greenbaum a Jim Fritzell Réžia: Hy Averback Otec Mulcahy sa vôbec nezastaví. Útechu musí prinášať vojakom mnohých rôznych vyznaní, ale aj členom personálu, ktorí poštou dostávajú nepríjemné správy. DISK 2 ALKOHOLICI Scenár: Everett Greenbaum a Jim Fritzell Réžia: Hy Averback Frank, dočasne poverený velením 4077, takmer spôsobuje vzburu, keď v Bažine rozoberie destilačné zariadenie a vyhlási prohibíciu. NAD SESTRU NIE JE Scenár: Larry Gelbart Réžia: Hy Averback Hawkeye a Trapper sa snažia udržiavať dobrú náladu v tábore, ktorý museli kvôli hrozbe nepriateľského útoku opustiť všetky sestry. ADAMOVA REBRA Scenár: Laurence Marks Réžia: Gene Reynolds Hawkeye na pokraje šialenstvo vyvoláva vzburu v jedálni po tom, čo musel niekoľko týždňov v kuse jesť "rieku pečene a oceán rýb". Aby si trochu vylepšili jedálniček, Hawkeye, Trapper a Radar plánujú akciu, na konci ktorej by bola dodávka lahodných rebierok priamo z Chicaga. Rebierka bohužiaľ dorazia práve vo chvíli, keď do tábora privážajú nových ranených. VŠEDNÝ DEŇ Scenár: John D. Hess Réžia: Gene Reynolds Henry sa ocitá pod tlakom velenia, aby našiel zraneného vojaka, ktorého priviezli do 4077, ale on odtiaľ tajomne zmizol. ZLÍ PSI A SERVISMANI Scenár: Linda Bloodworth a Mary Kay Place Réžia: Hy Averback Zatiaľ čo celý tábor usilovne hľadá psa, ktorý pohrýzol Radara, Hawkeye sa stará o vojaka trpiaceho nebezpečnou hysterickou paralýzou. VOJÍN CHARLES JAHNE Scenár: Sid Dorfman Réžia: Hy Averback Hawkeye a Trapper celú noc zháňajú náhradné jahňa na grécku oslavu, pretože Radar podfukom získal lekársku priepustku pre jahňa, ktoré sa malo stať hlavným chodom pôvodne. BOMBARDOVANIE Scenár: Jim Fritzell a Everett Greenbaum Réžia: Hy Averback Keď sa kvôli paľbe z vlastných radov ocitnú Margaret s Trapperom uväznení v sklade, žiarlivý Frank zo seba začne sypať slová, ktoré Margaret vždy túžila počuť. NÁSTENKA Scenár: Larry Gelbart a Simon Muntner Réžia: Alan Alda Film s Shirley Temple, Henryho prednáška o sexe a piknik pod otvoreným nebom poskytujú vítané a zábavné uvoľnenie večne zamestnanému personálu 4077. DISK 3 KONZULTANT Scenár: Robert Klane Námet: Larry Gelbart Réžia: Gene Reynolds Hosťujúci doktor tvrdí, že dokáže pacientovi zachrániť nohu pomocou novej techniky transplantácie tepny. Keď dôjde na samotnú operáciu, ukáže sa, že doktor je príliš opitý, než aby to zvládol. DOMÁCE VÄZENIE Scenár: Jim Fritzell a Everett Greenbaum Réžia: Hy Averback Margaret je presvedčená, že Hawkeye urazil Franka. Potom ale rýchlo mení výpoveď, keď Franka objaví v stane s plukovnicou, ktorá mala incident vyšetriť. PRVÁ POMOC Scenár: Larry Gelbart a Simon Muntner Réžia: William Jurgensen Hawkeye, Margaret a Klinger si získavajú vzájomný rešpekt po tom, ako boli spoločne vyslaní na front vypomáhať stanici prvej pomoci. LÁSKA A SVATBA Scenár: Arthur Julian Réžia: Lee Philips Keď sú Hawkeye s Trapperom požiadaní, aby nastávajúcej kórejskej neveste vystavili zdravotné potvrdenie potrebné na vstup do Spojených štátov, odhaľujú fakt, kvôli ktorému svadbe radšej zabránia. BIG MAC Scenár: Laurence Marks Réžia: Don Weis Zatiaľ čo väčšina tábora očakáva návštevu generála MacArthura so vzrušením, Klinger vidí v jeho príchode skvelú príležitosť pekne sa obliecť - a nechať sa prepustiť! VÝPLATA Scenár: Regier a Markowitz Réžia: Hy Averback Hawkeye venoval sirotám 3000 dolárov, ktoré dostal omylom v mesačnej výplate. Potom mu ale hrozí väzenie, pokiaľ peniaze nevyhrá späť pri pravidelnej mesačnej partii pokru v 4077. BIELE ZLATO Scenár: Larry Gelbart a Simon Muntner Réžia: Hy Averback Plukovník Flagg zabavuje všetok penicilín v 4077 s tým, že ho sa Severokórejčania vymenia za informácie – potom ale nečakane potrebuje nejaký sám pre seba. ABYSSINIA, HENRY Scenár: Everett Greenbaum a Jim Fritzell Réžia: Larry Gelbart Zatiaľ čo sa každý raduje z toho, že bol Henry prepustený a pôjde domov, Hawkeye a Trapper smútia nad faktom, že novým veliacim dôstojníkom bude Frank.